Em relevo ou gravado:
qual texto imprime melhor
Texto em relevo (também chamado de alto-relevo) sai da superfície, em geral de 0,6 a 1 mm. Texto gravado (baixo-relevo, rebaixado ou embutido) é cortado nela, em geral de 0,4 a 0,8 mm de profundidade. Texto em relevo é mais fácil de imprimir e de colorir. Texto gravado é melhor em peças que você manuseia ou que deslizam contra alguma coisa.
Por Philipp Baldauf · Atualizado em 29 de setembro de 2026
Os termos, em palavras simples
As pessoas usam quatro ou cinco nomes para duas ideias. Veja o que cada um significa numa impressão 3D.
Em relevo = alto-relevo
As letras saem da superfície, como num chaveiro com um nome sobre uma placa. No CAD, a ferramenta de relevo (emboss) adiciona material. A maioria das etiquetas de nome, placas e plaquinhas usa este estilo.
Gravado = baixo-relevo = rebaixado = embutido
As letras são cortadas na superfície, como uma escrita entalhada na madeira. Baixo-relevo vem do trabalho em couro, onde as letras são prensadas. Na impressão é tudo a mesma coisa: um rebaixo no formato da letra.
Rente ou incrustado
As letras ficam no mesmo nível da superfície e só mudam de cor. Em FDM, isso costuma ser feito nas primeiras camadas, com a face para baixo na mesa. Precisa de uma impressora multimaterial.
Letras avulsas
Nenhuma superfície: as letras são a peça. Topos de bolo e letras de porta funcionam assim. Veja letras impressas em 3D para esse caso.
Profundidade e tamanho que continuam legíveis
Valores típicos para bico de 0,4 mm e camadas de 0,2 mm. A coluna de traço é a parte mais fina da letra, não a altura dela.
| Estilo | Profundidade ou altura | Largura mín. do traço | Altura mín. da letra | Observações |
|---|---|---|---|---|
| Relevo, mínimo | 0,4 mm (2 camadas) | 0,8 mm | 5 mm em negrito | Basta para uma troca de cor, quase não se sente |
| Relevo, padrão | 0,6 a 1 mm | 0,8 mm | 5 a 8 mm | Chaveiros, etiquetas, placas de mesa |
| Relevo, tátil | 1,5 a 2 mm | 1 mm ou mais | 8 mm | Etiquetas infantis, etiquetas para ler pelo toque |
| Gravado, raso | 0,4 mm (2 camadas) | 0,8 mm | 6 mm em negrito | Só fica legível com tinta ou troca de cor |
| Gravado, padrão | 0,6 a 0,8 mm | 0,8 a 1 mm | 6 a 8 mm | Etiquetas de ferramentas, tampas de caixa, peças funcionais |
| Gravado, fundo | 1 a 1,5 mm | 1,2 mm | 10 mm | Bom para preencher com epóxi; demorado para preencher com tinta |
Ranhuras gravadas são mais difíceis que frisos em relevo: as paredes dos dois lados de uma ranhura estreita a fecham. Se uma letra gravada tiver menos de uns 0,6 mm de largura, o fatiador a fecha.
Por que texto em relevo é o padrão
Texto em relevo imprime com a face para cima, sem truque nenhum. A placa vai primeiro, depois as letras crescem sobre ela por algumas camadas. Cada letra tem um topo plano que o bico desenha limpo, e as laterais são paredes retas. Se você quer as letras numa segunda cor, troca o filamento uma vez, na camada em que as letras começam. É por isso que quase todo chaveiro com nome e toda placa de porta são feitos assim.
Os limites: letras em relevo enroscam nas coisas. Numa capinha de celular, na frente de uma gaveta ou num cabo de ferramenta elas se desgastam ou prendem. Letras altas e finas num design em relevo também balançam durante a impressão, então mantenha a altura em 1 a 2 vezes a largura do traço. O guia de tamanhos de texto traz os números por bico.
Quando o texto gravado é a melhor escolha
Grave o texto quando a superfície precisa ficar lisa: tampas de caixa que empilham, etiquetas em peças que entram num encaixe, cabos, porta-copos e qualquer coisa que vai no bolso. Texto gravado também resiste ao desgaste, já que não há nada saliente para quebrar.
Texto gravado é mais difícil de ler, porque um rebaixo da mesma cor quase não tem contraste. Planeje preenchê-lo (tinta, giz de cera, epóxi) ou imprimir o fundo do rebaixo numa segunda cor, como explicado abaixo. Uma fonte grossa importa ainda mais aqui, já que cada ranhura precisa continuar aberta contra as paredes ao redor.
Face para cima ou para baixo: o que imprime mais limpo
O lado que toca a mesa sai plano e nítido, com a textura da mesa. O lado de cima mostra o padrão da camada superior. Veja como cada estilo se comporta.
| Estilo | Face para cima (texto em cima) | Face para baixo (texto na mesa) |
|---|---|---|
| Texto em relevo | Fácil e confiável. Topos de letra limpos, laterais retas. O jeito padrão. | As letras imprimem primeiro, depois a placa faz ponte sobre os vãos. As letras ganham a textura da mesa, mas a parte de baixo da placa cede entre as letras. |
| Texto gravado | Funciona. O fundo do rebaixo é uma superfície superior, as bordas ficam limpas. | Contorno muito nítido vindo da mesa, espelhado automaticamente. A camada acima do rebaixo precisa fazer ponte sobre cada letra, o que funciona para rebaixos de até uns 10 mm. |
| Incrustação rente | Não é prático. | O melhor resultado de todos: as letras fazem parte das primeiras camadas, perfeitamente planas e nítidas. Precisa de AMS ou MMU. |
Numa chapa de PEI texturizado, o texto com a face para baixo pega a textura, o que muita gente gosta em placas. Numa chapa lisa ele sai brilhante.
Duas cores em cada estilo
Os três estilos podem ter duas cores numa impressora de bico único, menos a incrustação rente. O truque é sempre uma troca de filamento na altura certa.
| Estilo | Como ter letras coloridas | Trocas | Onde trocar |
|---|---|---|---|
| Relevo, face para cima | Placa na cor A, letras na cor B | 1 | Primeira camada das letras |
| Gravado, face para cima | Imprima a parte de baixo na cor B e a de cima na cor A. O fundo do rebaixo mostra a cor B. | 1 | A camada no fundo do rebaixo |
| Gravado, face para baixo | Primeiras camadas na cor A com furos em forma de letra, depois a cor B. A cor B aparece pelos furos. | 1 | Primeira camada acima do rebaixo |
| Incrustação rente | Letras e superfície dividem as mesmas camadas | Toda camada | Precisa de AMS ou MMU |
O passo a passo para trocar o filamento numa camada está em imprimir texto em 3D em outra cor.
Como fazer cada estilo nas ferramentas comuns
- 1
Texto em relevo sobre uma placa: NameSTL
Escolha a base contorno, chaveiro ou plaquinha para pet no gerador. O controle de Espessura (0,5 a 10 mm) define a altura das letras. A placa sobe 0,5 mm para dentro das letras, então elas ficam uns Espessura menos 0,5 mm acima dela: use 1,5 mm para ter texto com 1 mm de relevo numa etiqueta ou placa. O 3MF coloca letras e placa em slots de filamento separados.
- 2
Relevo ou gravado no seu próprio modelo: Bambu Studio ou OrcaSlicer
Clique com o botão direito no modelo e adicione texto. Escolha Peça para texto em relevo, Peça negativa para texto gravado. Veja o passo a passo completo em adicionar texto no Bambu Studio.
- 3
Gravar letras do NameSTL em outro objeto
Baixe as letras sem base, carregue seu objeto no fatiador, clique nele com o botão direito e adicione as letras como peça negativa (no PrusaSlicer, volume negativo). Afunde-as 0,6 a 0,8 mm na superfície. Uma fonte cursiva chega como uma palavra unida, mais fácil de posicionar que letras de forma soltas.
- 4
CAD: Tinkercad ou Fusion
No Tinkercad, defina a forma de texto como Furo e agrupe com o corpo. No Fusion, a ferramenta Emboss faz as duas direções. Mais opções em adicionar texto a um STL.
O que o NameSTL faz, e o que não faz
O NameSTL cria texto em relevo: letras sobre uma base contorno, um chaveiro, uma plaquinha para pet, uma base de pé ou um círculo, além de letras avulsas sem base. Ele não grava texto numa superfície. Para texto gravado, use o truque da peça negativa acima ou a ferramenta de texto do seu fatiador.
Criar é grátis e não precisa de conta. Você paga ao baixar o STL ou o 3MF, como download avulso ou no plano Unlimited.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre texto em relevo e texto gravado?
Texto em relevo fica acima da superfície. Texto gravado (ou em baixo-relevo) é cortado nela. Numa impressão 3D, o texto em relevo costuma ter de 0,6 a 1 mm de altura e o gravado de 0,4 a 0,8 mm de profundidade.
Qual deve ser a altura do texto em relevo numa impressão 3D?
0,6 a 1 mm para a maioria das etiquetas e placas, ou seja, de três a cinco camadas de 0,2 mm. 0,4 mm é o mínimo se você só quer uma troca de cor. Suba para 1,5 ou 2 mm em etiquetas táteis com traços de pelo menos 1 mm.
Qual deve ser a profundidade do texto gravado ou em baixo-relevo?
O típico é 0,4 a 0,8 mm. Rebaixos mais fundos são difíceis de preencher com tinta e acumulam fiapos. Mantenha cada ranhura com pelo menos 0,8 mm de largura, senão as paredes dos dois lados a fecham.
O que é mais fácil de imprimir em 3D: texto em relevo ou gravado?
Texto em relevo. Ele imprime com a face para cima, sem pontes, e recebe uma segunda cor com uma única troca de filamento. Texto gravado precisa de uma fonte mais grossa e, sem tinta ou um truque de cor, é difícil de ler.
Posso imprimir texto gravado com a face para baixo?
Pode, e o contorno sai bem nítido porque se forma contra a mesa. O fatiador espelha para você quando você vira a peça. A camada acima do rebaixo faz ponte sobre cada letra, o que funciona para letras de até uns 10 mm de largura.
O que significa texto rebaixado ou embutido?
O mesmo que gravado ou em baixo-relevo: as letras ficam abaixo da superfície como rebaixos. Embutido às vezes também é usado para incrustações rentes, em que letras de outra cor preenchem o rebaixo até o nível da superfície.